Secondo lo scienziato Laszlo, tutti gli aspetti e le dimensioni del cosmo - dall'atomo alle galassie, dall'anima al cervello, dalla nascita alla morte - sono connessi e integrati tra loro, in maniera non così dissimile dalle visioni spirituali della realtà proprie dell'Induismo e delle religioni dei nativi americani. Da qui l'invito a tradurre questa integrità e coerenza dell'universo in decisioni consapevoli, frutto di una morale umana derivata da un cosmo "reincantato".